the extra-terrestrial

There used to be a project called SETI, the search for extra-terrestrial intelligence.

过去有一个这通常被称为SETI的项目，即对外星智能的探索项目。

His quirky study uses a famous maths formula called The Drake Equation, which was first used to estimate the existence of extra-terrestrial life.

他在这项奇怪的研究中运用了一个著名的数学公式&“德雷克等式”。这一公式最初被用于估测外星生命存在的几率。

A space telescope dedicated to the hunt for Earth-like planets has detected a distant world for the first time, beginning a new phase in the search for extra-terrestrial life.

一架用于搜寻类地行星的太空望远镜首次探测到了遥远的新世界，为寻找地外生命翻开了新的一页。

Everything from Spielberg's E.T. the Extra-Terrestrial to NASA's latest press releases shows just how large the discussion is and always has been.

从斯皮尔伯格导演的电影《外星人E.T》到NASA发布的最新消息，都显示了这一争论的影响有多大。

At home, it will compete with "Crazy Alien," a comedy inspired by "E.T. the Extra-Terrestrial" about two brothers hoping to capitalize on the arrival of a visitor from outer space.

在国内，它将和《疯狂的外星人》竞争，这部受《E.T.外星人》（E.T.the Extra-Terrestrial）启发的喜剧片，讲述的是两个好兄弟希望借外太空访客谋财的故事。

Fortunately the extra-terrestrial soon finds a friend and companion, 10-year-old Elliot, a lonely boy himself, and slowly acquaints himself with Elliot's older brother Michael, his sister Gertie and how things are done on Earth.

幸运的是，这个外星人很快就找到了朋友和伙伴——一个孤独的小男孩、十岁的埃利奥特。慢慢地他认识了埃利奥特的哥哥迈克尔、妹妹格蒂，熟悉了地球上的事务。

It has taken$ 114 million thus far, making it only his seventeenth most successful film to date, with the Spielberg movies with the biggest lifetime gross being E.T.: The Extra-Terrestrial, Jurassic Park and Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull.

目前这部新片的票房收入为1.14亿美金，是迄今为止该导演继《ET外星人》、《侏罗纪公园》、《夺宝奇兵4》之后第17部大获成功的电影。

E.T. may have had a sweet tooth, but those brown, orange and yellow candies he was snacking on weren't M& Ms. It could have been M& Ms, but Mars passed on the chance to use their candy in "E.T., the Extra-Terrestrial" when Spielberg asked.

E.T.可能非常喜欢吃甜食，但是他吃的那些棕色、橙色和黄色的糖并非玛氏产品。那些糖本可能来自玛氏，但当斯皮尔伯格向其询问时，玛氏错过了在“E.T.，外星人”中出现的机会。

Picks up electromagnetic radiations in the radio-frequency range from extra-terrestrial sources.

从外陆来源的无线电频率范围内接受电磁射线。

The search for extra-terrestrial intelligence ( Seti) project, based at the University of California in Berkeley, uses land-based telescopes to scour the universe for electromagnetic waves.

寻找外星智能计画，位在加州大学柏克莱分校，使用使用地面望远镜搜索宇宙中的电磁波。

The conference will also discuss how humans might respond to the discovery of extra-terrestrial intelligence.

此次皇家学会会议还将讨论一旦发现外星智慧生命，人们将如何应对的问题。